Lorsque le message "défaut moteur, faites réparer le véhicule" apparaît sur le tableau de bord de votre Peugeot ou Citroën et allume le voyant moteur orange, cela peut être inquiétant.
Le message « défaut moteur, faites réparer le véhicule » s’affiche sur de nombreux modèles Peugeot (208, 3008, 508…) et Citroën (C4, C4 Picasso, C5, Berlingo), que votre moteur soit essence ou diesel. Il peut même apparaître sans perte de puissance, ce qui est fréquent, mais reste un signal d’avertissement sérieux.


Vous cherchez une valise de diagnostic pour votre voiture ?
Que signifie le messgae "Défaut moteur, faites réparer le véhicule" sur Peugeot / Citroën ?
Ce message apparaît lorsque le calculateur moteur détecte une anomalie affectant l’injection, le système antipollution (FAP, AdBlue), ou les capteurs moteur. Il peut être accompagné ou non d’un voyant moteur et les conséquences varient selon la gravité du problème et le modèle de véhicule.
"Défaut moteur, faites réparer le véhicule" sans perte de puissance
Si le message "Défaut moteur - Faites réparer le véhicule" s’affiche mais que votre voiture ne présente aucune perte de puissance apparente, il est généralement possible de continuer à rouler prudemment sur une courte distance.
Ce type de défaut moteur sans voyant moteur ou sans symptômes immédiats peut néanmoins cacher une anomalie liée à l’injection, à la vanne EGR, ou au système AdBlue.
Pour éviter tout risque de dégradation ou de passage en mode dégradé, nous vous conseillons de diagnostiquer sans tarder votre véhicule.
"Défaut moteur, faites réparer le véhicule" avec perte de puissance
Si vous ressentez des à-coups à l’accélération, une perte de puissance nette, ou que le moteur devient irrégulier, il est conseillé de vous arrêter dès que possible.
Ces symptômes peuvent indiquer un défaut moteur grave, lié à des injecteurs défaillants, au filtre à particules (FAP) ou à une suralimentation incorrecte.
Que faire selon le modèle de votre véhicule ?
Dans certains cas, vous pouvez encore rouler après l'apparition du message "défaut moteur", mais cela dépend du modèle de votre Peugeot et de la cause exacte de l'alerte. Voici les points à vérifier selon le modèle de votre véhicule :
Peugeot 208 et 308
Ce message peut parfois apparaître à cause d'un problème mineur, comme un capteur défectueux. Si le moteur fonctionne encore normalement, vous pouvez probablement rouler jusqu'à un garage sans danger immédiat.
Peugeot 508
Sur ce modèle, les pannes liées au FAP ou à la vanne EGR sont fréquentes. Si vous observez une perte de puissance, arrêtez-vous dès que possible et appelez une assistance.
Citroën C4
Les modèles comme la C4 ou la C4 Picasso peuvent également afficher ce message à cause d’un problème lié à l’injection ou à la sonde lambda. Si le moteur tourne normalement et qu’il n’y a pas de perte de puissance, vous pouvez rouler prudemment vers un garage, mais ne retardez pas la réparation.
Citroën C5 et Berlingo
Sur ces modèles, le message "défaut moteur" est souvent associé à des problèmes de FAP ou d'injection. Une perte de puissance est un signe critique, auquel cas il est essentiel de s’arrêter rapidement et de ne pas continuer à rouler.
Causes courantes du message "défaut moteur"
Le message "défaut moteur" peut apparaître pour différentes raisons, et il est souvent accompagné d'un voyant orange en forme de moteur. Voici les principales causes possibles :
Problème d’allumage
Ce problème peut être lié aux bougies d'allumage, aux bobines ou aux injecteurs. Une défaillance dans ce système empêche le moteur de fonctionner correctement.
Si vous avez des bases en mécanique, vous pouvez vérifier vous-même l'état des bougies d'allumage en les retirant pour inspecter leur usure.
Problème lié à la vanne EGR
Ce message peut également indiquer un encrassement de la vanne EGR. Cette vanne, qui est essentielle pour limiter les émissions polluantes, peut se boucher avec le temps. Cela est particulièrement fréquent sur les modèles diesel de la Peugeot 508.
Filtre à particules (FAP)
Le filtre à particules est un autre élément susceptible de provoquer ce message d'alerte. Lorsqu'il est obstrué, le moteur ne fonctionne plus de manière optimale, ce qui déclenche l'affichage du message.
Si vous roulez principalement en ville, il est conseillé de faire un décrassage régulier du moteur en roulant sur autoroute à régime élevé.
Voyant Urea
Le voyant UREA allumé peut apparaitre en meme temps sur le tableau de bord. Il indique un problème lié au système de traitement des émissions (AdBlue) sur les véhicules diesel récents. Il peut signaler un niveau de liquide AdBlue ou Urea faible, une qualité inadéquate ou un dysfonctionnement du système SCR, nécessitant une intervention rapide pour éviter une limitation de démarrage du moteur.
Sonde lambda défectueuse
La sonde lambda mesure la quantité d'oxygène dans les gaz d'échappement. Une défaillance de cet élément peut fausser le mélange air-carburant, entraînant ainsi l'affichage du message "défaut moteur".
Comment réagir ?Vous pouvez vérifier les capteurs via une valise de diagnostic, ou demander à un garagiste de le faire. Il s’agit d’une opération rapide mais essentielle pour éviter d’aggraver le problème.

Vous cherchez une valise de diagnostic pour votre voiture ?
Quels sont les codes défaut associés au message "Défaut moteur, faites réparer le véhicule" ?
- P0171: Mélange air-carburant trop pauvre
- P0420: Efficacité du catalyseur en dessous du seuil
- P1246: Distributeur SMART (PCM4) : circuit intermitten,
- P1430: Défaillance secondaire de la pompe à air électrique
- C1104: Électrovanne AV hydro valve (circuit intermittent)
- U0074: Bus de communication calculateur B – bus de données désactivé
Attention, la liste est à titre indicative et n'est donc pas exhaustive. Les codes défauts peuvent varier en fonctions de la motorisation, du modèle et de l'année.
Comment savoir d'où vient le problème ?
Utiliser une valise de diagnostic OBD2
Pour diagnostiquer précisément la panne, vous pouvez vous munir d'une valise de diagnostic. Cela vous permettra de lire les codes défauts et de comprendre l'origine du problème. Ces valises sont compatibles avec la majorité des modèles Peugeot comme la 208, 308, ou 508 et des citroen comme la C4, C3 etc... .
Si vous n'avez pas de valise, il est possible d'en acheter ou d'en louer pour éviter les frais d'une visite chez le concessionnaire.
Rendez-vous chez un professionnel
Si vous n’avez pas de valise de diagnostic ou si vous ne savez pas interpréter les résultats, il est préférable de consulter un professionnel ou un garage Renault. Ils pourront vous fournir un diagnostic précis et une solution rapide.
Comment enlever le message "Défaut moteur, faites réparer le véhicule" ?
Si vous avez réparé la panne ou résolus le problème à l'origine du message, il est souvent nécessaire de faire une réinitialisation pour qu'il disparaisse. Voici comment y parvenir :
Effacer le défaut moteur avec une valise de diagnostic OBD2
La méthode la plus sûre pour effacer le message “Défaut moteur – Faites réparer le véhicule” ou éteindre le voyant moteur consiste à utiliser une valise de diagnostic OBD2. Cet outil permet de lire les codes défaut enregistrés par le calculateur moteur (comme ceux liés à l’injection, au FAP ou à la vanne EGR), puis de les effacer une fois la panne réparée.
Branchez simplement votre valise sur la prise OBD de votre Peugeot ou Citroën, lancez le logiciel de diagnostic, supprimez les erreurs détectées, puis redémarrez le véhicule pour confirmer que le message a disparu du tableau de bord.
Réinitialiser le message “défaut moteur” sans valise
Débrancher la batterie (solution temporaire)
Si vous ne possédez pas de valise de diagnostic, il est possible de débrancher le batterie pendant 10 à 15 minutes environ.
Cela peut permettre une réinitialisation du système et effacer le voyant ainsi que le message au redémarrage. Cependant, cette solution est temporaire et ne garantit pas que le problème soit réellement résolu.
Laisser le système se réinitialiser
Si le problème était mineur et temporaire, le message peut s'éteindre de lui-même après plusieurs cycles de démarrage, une fois que le système a vérifié que tout fonctionne correctement.
FAQ : "Défaut moteur, faites réparer votre véhicule" sur Peugeot / Citroën
Que signifie le message « défaut moteur, faites réparer le véhicule » ?
Ce message indique qu’une anomalie a été détectée par l’électronique du moteur. Il peut s’agir d’un problème d’injection, de dépollution (vanne EGR, FAP), de capteurs ... Un diagnostic OBD2 permet d’en identifier la cause.
Le message " Défaut moteur, faites réparer le véhicule " sans perte de puissance est-il grave ?
Oui, même sans perte de puissance, cela signale une anomalie. Le véhicule peut rester en état de marche, mais le problème peut s’aggraver.
Peut-on effacer le message " Défaut moteur, faites réparer le véhicule " sans réparation ?
Il est possible d’effacer un défaut avec une valise OBD2, mais si la cause n’est pas corrigée, le message reviendra. La vraie solution consiste à identifier et réparer la panne, puis d'effacer le défaut.
Peut-on rouler avec le message " Défaut moteur, faites réparer le véhicule " ?
Oui, si vous ne constatez pas de perte de puissance ou d’à-coups moteur, vous pouvez généralement rouler prudemment sur une courte distance. En revanche, si le moteur se met en mode dégradé, il faut s’arrêter dès que possible.
Pourquoi le message " Défaut moteur, faites réparer le véhicule " s’affiche-t-il ?
Sur ces modèles, le message « Défaut moteur – Faites réparer le véhicule » est généralement lié à des problèmes d’injection, de dépollution (FAP ou vanne EGR), ou de composants comme les capteurs de pression ou le système AdBlue.